Thursday, February 10, 2011

Child Ballad No. 1, "Riddles Wisely Expounded"

"Riddles Wisely Expounded" is the first ballad in Francis Child's collection. In it a knight comes wooing three sisters. The youngest sister (who in some of the versions, sleeps with the knight first), is chosen by the knight to answer a series of riddles. If she answers the riddles correctly, then she will wed the knight. In some of the versions collected by Child, the questioner is not a knight, but the Devil disgused as an "unco knicht". When the daughter names him in answer to the last riddle, he shrieks and disappears, and thus the maiden escapes. Until that moment, however, she did not appear to know that she was competing for her soul.

Like many English songs, this ballad has also been collected in America, where it is usually know as "The Devil's Nine Questions." In it, the wooing aspect is dropped and if the maiden (who has often lost her sisters in these versions) fails to answer the riddles, she will be taken to Hell. What binds the two versions together is the set of riddles and their answers. Although there is some variation in the riddles, all of the versions include many of the same riddles. Some of the typical riddles are:

What is longer than the way? (love)
What is deeper than the sea? (hell)
What is higher that the tree? (heaven)
What is louder than the horn? (thunder)
What is sharper than a thorn? (hunger, or death)
What is whiter than milk? (snow)
What is softer than silk? (down)
What is greener that the grass? (poison)
What is worse than woman? (the devil)

Interestingly enough, the American version may be the older version. A mid-15th century version called "Inter diabolus et virgo" (Between the devil and the virgin), was included by Child in his later editions. It bears more resemblance to the American version, being a straightforward confrontation without the wooing setting.

This ballad was one of those that became part of the mid-cetury folk revival, being recorded by Ewan MacColl, Jean Ritchie and others. As such it has had a fairly wide circulation. The following is a listing of every recorded version I could find. I make no guarantees that I have found them all. I also expect this list to fall quickly out of date as there have been seven recordings released in the last five years alone. I welcome any corrections or information about recordings I may have missed.

"Riddles Wisely Expounded"
       Daniel Dutton on Murder of Crows, ?
       Ewan MacColl and Peggy Seeger on The Long Harvest, Vol. 2, Argo, 1966
       Jacqueline and Bridie on Hold Back the Dawn, Fontana, 1964
       Jean Redpath on Lowlands, Philo, 1994
       Lon Loomes on Fearful Symmetry, Fellside Recordings, 2005
"A Riddle Wisely Expounded"
       Hanita Blair on Minstrel, Millefolia, 2005
"A Noble Riddle Wisely Expounded"
       Askew Sisters on All In a Garden Green, Wild Goose Records 2007
       Demon Barbers on Waxed, Demon Barbers Sounds, 2010
"The Devil's Nine Questions"
        Atwater-Donnelly on The Weaver's Bonny, Rabbit Island Music, 2009
        Bonnie Kolac on After All This Time, Ovation Records, 1971 (out of print)
        Bruce Molsky on Song Links 2, Fellside Recordings, 2005
        Elizabeth Laprelle on Rain and Snow, Old 97 Wrecords, 2007
        Ewan MacColl and Peggy Seeger on The Long Harvest, Vol. 2, Argo, 1966
        Ewan MacColl and Peggy Seeger on Two Way Trip, Folkways, 1961
        Jean Ritchie and Oscar Brand on Shivaree! - A Folk Wedding Party, Essential Media Group, 2008
        Jill Trinka on The Little Black Bull, Gia, 2007
        Stephen Moore on Sourwood Mountain: American Folk Traditions, Vol 1, Stephen Moore, 2005
        Texas Gladden on Ballad Legacy, Rounder, 2001
"The Devil's Ten Questions"
        Phil Cooper on Written in Our Eyes, CDBY, 2007
"The Devil's Question"
        The Golden Glows on A Folksongbook, Glans and Luister, 2007
        Jean Ritchie and Paul Clayton on American Folk Tales and Songs, Tradition Records, 1956.

Here's The Askew Sisters performing "A Noble Riddle Wisely Expounded" live.

Wednesday, August 18, 2010

The Nutting Girl

"The Nutting Girl", sung by Ashley Hutchings and friends from the album Morris On. Ashley was a founding member of Fairport Convention, Steeleye Span, AND The Albion Band.

"The Nutting Girl" is a broadside ballad, several versions exist with minor variations. It was collected by Baring-Gould and printed in a bowdlerized form in Songs and Ballads of the West as "A-Nutting We Will Go". Most recordings, including this one, follow the version of Cyril Poacher collected and recorded by Alan Lomax and others. Watch out for singing plow-boys.


Tuesday, August 17, 2010

By Chance It Was

‎"By Chance It Was" performed by Clannad. This was collected by Sabine Baring-Gould in Devonshire and tune and words were published in Songs and Ballads of the West in 1889. Baring-Gould cites earlier publications of versions of the lyrics in a volume in the British Library called The Court of Apollo, which may be the volume by Abraham Shackleton published in 1815 and The Songster's Favourite which I assume is Mirth and Glee, or the Songster's Favourite published in 1782.

Wednesday, June 16, 2010

Child Ballad #10, The Cruel Sister

Child Ballad 10: The Cruel Sisters, also known as The Twa Sisters. Evidently in addition to strange knights, you can't trust your sister either. Then there's the minstrel. If I find a dead body on the seashore, I'm not making a harp out of the bones. I guess I'll never be in a ballad. Sung by Pentangle.

Monday, April 26, 2010

Child Ballad #9

The Flower of Northumberland, sung by Alistair Hulett. Don't trust the promises of strange knights seems to be a theme in the first few Child ballads.

Tuesday, April 20, 2010

Child Ballad #7

Child Ballad 7: Earl Brand. I'm surprised that this is the only version I can find, I know it's been recorded elsewhere. This is the same guy from Ballad 5. He had a project in which he uploaded 1001 videos of folk songs in 1001 days, so I suspect I'll use him again.

Thursday, April 15, 2010

Child Ballad #5

Child 5: Gil Breton. This one has a complicated plot involving adultery, but not really. I never heard of this guy before, but he's pretty good for a guy singing in his living room. I guess he's an example of the democratization of music that the interwebs have made possible. (Here's his website: http://raymondfolk.wetpaint.com/)

Wednesday, April 14, 2010

Child Ballad #4

Child Ballad 4: Lady Isabel and the Elf Knight. The core of this ballad is that a woman is wooed by a Knight (often presented as an elf). When she elopes with him he takes her to spot where he has killed several other women. She manages to trick him and escpae and/or kill him. Also known as The Outlandish Knight, May C...ollin, False Sir John, and The Water o Wearie's Well. Martin Carthy here mixes variants of two different versions.

New direction

I'm announcing a new direction for this blog. I originally intended this to be a place to post youtube videos of music that amused or interested me. Although my interests haven't changed, and I still like rock, country, bluegrass, classical, American folk, and other styles, from now on this blog is about "Celtic and British folk" only. I also intend to expand beyond merely posting videos to album and concert reviews, announcements of upcoming events and my random thoughts on various aspects of this music.

The boundaries of "Celtic and British folk" will be fairly wide. The core will be the traditional music of Ireland, Scotland, England, Wales and the Isle of Man. It will also include those traditions that can be seen as direct descendants of those styles, so that music from Appalachia, the Maritime Provinces of Canada, and Australia will get covered to some extent, as, of course, music from the Irish and Scottish diasporas. Stylistically, I'm not strictly interested in "pure" traditional music only, so the use of electric or non-traditional instruments are fine with me. Likewise new songs in traditional styles are also good.

Tuesday, April 13, 2010

Child Ballad #3

Child Ballad 3: The False Knight on the Road. Another riddling song. Steeleye Span this time. I love Steeleye Span.

Wednesday, April 7, 2010

Child Ballads, #2 The Elfin Knight

Child Ballad 2: The Elfin Knight. The core of this ballad includes demands by a woman that her suiter perform impossible tasks including making of a garment with no seams. One varient is widely known as Scarbourough Fair. This is not that variant. Sung by Kate Rushby.

Tuesday, April 6, 2010

Child Ballads

So I've been gone over a year. Sue me.

I've decided to see how many Child Ballads I can find.

Child Ballad 1: "Riddles Wisely Expounded" sung by The Askew Sisters. I never heard of them before I found this, but they are quite good.

Tuesday, May 26, 2009

Philmont Hymn

The internet is a strange place. The elder daughter is expressing an interest in Girl Scouts. I had been holding out until she was 14, so she could join Venture Scouts, the co-ed program run by the BSA. I have an ulterior motive. Venture Scout crews can go to Philmont. I went thrice as a Boy Scout, and want to go back, badly. If she goes, I can go. To entice the elder daughter I told her, again, about Philmont. To drive the point home I searched youtube for Philmont videos. It wasn't hard to find nice videos with slide shows of the scenery. I may have hooked her. Of course I ran across some videos that use the Philmont Hymn as a soundtrack. I like the Philmont Hymn, and a spent the better part of the evening singing it. (The younger daughter now hates it.) After my evening shower I had a brain fart on the lyrics, and looked them up via Google. A little bit if searching turned up an astonishing coincidence. The Philmont Hymn was written by a 16 year old Philmont Ranger in 1947, John Westfall. Mr. Westfall died this month after a good life aged 81. It turns out that he lived in town I now live in. His funeral was at the Episcopal Church down the street from my house, the church my family occasionally attends. His obituary describes as active in scouts and in his community throughout his life. He was a past member of the board of directors for the ballet company my daughter is in. I never met him, but throughout my life his song has meant a great deal to me. I never met him, but I miss him.

So far as I know, the Philmont Hymn has only bee professionally recorded once, by the US Air Force Academy choir. I used to own this version as a single.

Saturday, November 8, 2008

Suzanne

Leonard Cohen was one of these famous musicians I knew about, but whose music I didn't really know. I knew that he was widely regarded as a genius. I, of course, knew the song from the Judy Collins version. About six months ago, while coming home from work, I heard his version on a radio program that specializes in obscurities and was blown away. He is not a great singer, but his voice works well with the spareness of the lyric and melody. As fall fades into winter in my part of the world, this seems to be an appropriately melancholy song.

Monday, September 29, 2008

City of New Orleans

I'm not much of a train guy. Never got that "romance" thing that so many guys see in them. Part of it might be that I don't have much experience with trains. I've seen freight trains all of my life but, have very little experience riding them. A couple of times on the Durango-Silverton, and about a month riding trains around Europe, pretty much sums it up. (I do have fond memories of the ride down the Rhine valley though.) On the other hand, I've lived in towns bisected by tracks. Nothing like getting stuck for half an hour watching a train go by a 1/4 mile per hour to make you hate the damn things.

So why this song then? Partly because of the melody, which I think is just about perfect, especially the chorus. The lyrics really make this song though. "Dealing cards with the old men in the club car. Penny a point, ain't no one keeping score." Has any one every caught the boredom of long distance travel so well? This song is so good that it can almost make someone like me see the what the train guys see in the them. "And the sons of Pullman porters and the sons of engineers ride their fathers' magic carpets made of steel".

Why Willie? I think he sounds better than Arlo.

Thursday, August 7, 2008

2nd Suite in F for Military Band

Holst is best know for The Planets, but I knew him first through his 1st and 2nd Suites for Military Band. These are basic parts of the band repertoire, are easy enough for a good high school band to pull off. And they have baritone horn solos! Every baritone player loves Holst. I can still play large parts of these solos by memory almost thirty years later. This is the 2nd Suite. The baritone solos are in the 1st and 4th movement.

This Frederick Fennell recording is the definitive recording.

Movement 1:March:
Movement 2:Song Without Words



Movement 3: Song of the Blacksmith
Movement 4: Fantasia on the Dargason


Tuesday, August 5, 2008

In the Mood

Another of the charts from my Jazz Band days. This always terrified me. The beginning was manageable, but the end when everything gets softer an softer drove me nuts. I played bass trombone, and to be honest, I wasn't that good. The bass trombone part in that section is at the very bottom of the horn's register. Playing that soft and that low stretched by abilities. So of course we played it at the State competitions. We got a I, but didn't place in the top three. We were the only band to get a I other than the top three, so I guess that means we came in 4th. That's a lot better than the football team did.

Here is the master, himself.

Monday, August 4, 2008

Those Were the Days

Some songs are nostalgic. This song is nostalgia itself. I was first attracted to this song when I was in my early twenties, which just show how early one can become nostalgic. I suppose that everyone has a tavern that comes to mind when they hear this song. I have three. First is Papa Rollo's in Waco. Coming in a distant second is Eskimo Joe's in Stillwater, from before the time that they became a restaurant. Finally there is St. Michael's Alley in Tulsa, which wasn't really a tavern, more of a coffee house. St. Michael's Alley is gone, Eskimo Joe's has become civilized. Perhaps Papa Rollo's still continues.

This song has an interesting history. Gene Raskin took the melody of a Russian Gypsy folk song, Dorogoi Dlinnoyu (The Long Road), and wrote or translated English lyrics. (Not knowing Russian, it is hard for me to tell if it is a translation or not). It was recorded by several people in the late sixties. The definitive version is by Mary Hopkins, although it was recorded at the about the same time by Britain's Sandie Shaw. Later cover version were done by host of people, including Bonnie Tyler, Dolly Parton and Liam Clancy.



The song was also a hit in French as Le temps des Fleurs (The Time of the Flowers) for Dalida. I like this version very much as well.



And, since we are being international, here is the Russian version, sung by
Nikolay Baskov:




Thursday, July 31, 2008

Centerfield

I'm not a big baseball fan. I played a little bit of little league, but wasn't very good. Dropped out about third grade. My parents weren't big fans, so the fever never got passed on that way either. I know enough to enjoy watching an inning or two on TV, have gone to some minor league games as an adult. I went to a Texas Rangers game one. Saw Bo Jackson hit a home run. Also saw him strike out and break the bat over his knee. I pay enough attention to know when major records fall. I noticed when the Red Sox won the World Series, but I don't follow baseball at all.

All of the said, this song makes me wish I were a baseball fan. It makes me want to play centerfield. It is without doubt the best baseball song ever written. Could anyone else string together a bunch a cliches and make it come out sounding so fresh?

I like this video of little league baseball to go with it, it seems to me that this is what the narrator is singing about.